From spine-thrilling crime to melodrama that will make you weep, September is going to be a good month in K-dramaland.